Je was op zoek naar: hayvanlardan (Turks - Pools)

sizin için hayvanlardan sekiz eş meydana getirdi.
on zesłał dla was, spośród trzód, osiem par.

size kendinizden çiftler, hayvanlardan da çiftler yaratmıştır.
on uczynił dla was z was samych - pary, i tak samo z trzód - pary.

sizin için yumuşak başlı hayvanlardan sekiz çift indirdi.
on zesłał dla was, spośród trzód, osiem par.

Üzerine allah'ın adı anılmadan kesilen hayvanlardan yemeyin.
nie jedzcie tego, nad czym nie wymieniono imienia boga!

size kendinizden eşler, hayvanlardan da (kendilerine) eşler yaratmıştır.
on uczynił dla was z was samych - pary, i tak samo z trzód - pary.

allah'ın yarattığı, ekin(ler)den ve hayvanlardan allah'a pay ayırdılar.
oni przeznaczają bogu pewną część z tego, co on sprawił, iż wyrosło - z plonów pola i z trzód.

derlenmiş hayvanlar ve yiyecekler temaları
motyw zwierząt i jedzenia