Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sizin için hayvanlardan sekiz eş meydana getirdi.
on zesłał dla was, spośród trzód, osiem par.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
size kendinizden çiftler, hayvanlardan da çiftler yaratmıştır.
on uczynił dla was z was samych - pary, i tak samo z trzód - pary.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sizin için yumuşak başlı hayvanlardan sekiz çift indirdi.
on zesłał dla was, spośród trzód, osiem par.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Üzerine allah'ın adı anılmadan kesilen hayvanlardan yemeyin.
nie jedzcie tego, nad czym nie wymieniono imienia boga!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
size kendinizden eşler, hayvanlardan da (kendilerine) eşler yaratmıştır.
on uczynił dla was z was samych - pary, i tak samo z trzód - pary.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allah'ın yarattığı, ekin(ler)den ve hayvanlardan allah'a pay ayırdılar.
oni przeznaczają bogu pewną część z tego, co on sprawił, iż wyrosło - z plonów pola i z trzód.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
derlenmiş hayvanlar ve yiyecekler temaları
motyw zwierząt i jedzenia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: