Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neyle karşılaştıracaksınız onu?
cu cine voiţi să asemănaţi pe dumnezeu? Şi cu ce asemănare Îl veţi asemăna?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiminle karşılaştıracaksınız ki, benzer olalım?
cu cine mă veţi pune alături, ca să mă asemănaţi? cu cine mă veţi asemăna, şi mă veţi potrivi?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"İstihbarat dairelerimiz ellerindeki bilgileri kendilerine gelen bilgilerle karşılaştıracaklar." diyen de maiziere şöyle devam etti: "yeni bilgi olup olmadığına bakacağız ve gerekirse harekete geçeceğiz."
"agenţiile noastre de informaţii vor compara propriile lor informaţii cu cele oferite nouă", a afirmat de maiziere. "vom vedea dacă există noi informaţii şi, dacă va fi necesar, vom lua măsuri".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak