Je was op zoek naar: ayrılıyorum (Turks - Russisch)

başlatılıyor...
Запуск программы...

çıkılıyor
по возрастанию

sunucuya bağlanılıyor...
Соединение с сервером...

grafiksel arayüz başlatılıyor
Загрузка интерфейса

% 1 yapılandırılıyor
Настройка% 1

belge yazdırılıyor:% 1
Печать документа:% 1

yazdırma sistemi başlatılıyor...
Инициализация системы печати...

csv verisi içeri aktarılıyor
Импорт Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð¸Ð· файла csv

sertifika içeriye aktarılıyor...
Импорт сертификата...

veri, '% 1' dosyasına aktarılıyor
Чтение в файл '% 1'.

% 1 bilgisayarına sürücü iletmeye hazırlık yapılıyor
Подготовка к загрузке драйвера на сервер% 1

% 1' nci limandan uzaktan bağlantı isteği yapılıyor...
Ожидаю соединение на порту% 1...

% 1 yılı geçersiz çünkü% 2 ile başlıyor.
Год% 1 некорректен, т. к. начинается с% 2.

aşağıda yer alan atanmış etiketleri düzenle (çoklu etiketler birbirinden virgülle ayrılır), ya da yukarıdan etiket seç.
Отредактируйте назначенные метки (ниже многочисленные метки, разделённые запятыми), или выберите метки выше.

eğer onaylanırsa, konuşma- metni artalan süreci (kttsd) başladığı zaman bu ses yüklenmiş olacak ve festival başlamış olacak. bir sesin festival içinde yüklemesinin uzun zaman aldığını onaylayın (örneğin, çoklu sentezleyici sesler), aksi takdirde denetimsiz ayrılır.
Может быть полезно если голос долго загружается, иначе отключите, т. к. это занимает оперативную память.