Je was op zoek naar: etmek (Turks - Russisch)

ateş etmek
стрелять

hareket etmek
относиться

köle azat etmek,
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

bir kul azat etmek.
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)

yardım etmek istiyorum.
Я хочу помочь.

beni inkar etmek nasılmış?
И какова же была кара им от Меня!

senle seyahat etmek istiyorum.
Я хочу путешествовать с тобой.

beni inkar etmek nasıl olur?
И каково же было Мое негодование (что на них пало губительное наказание)!

transfer etmek, para transfer etmek
перечислять

basit değişken saldırısını tespit etmek
Пример 5-16. Простейшая проверка на подмену данных

belgeleri teslim etmek neredeyse imkansız.
Подача документом практически невозможна.

devam etmek için boşluk tuşuna basın
Нажмите « Пробел » для продолжения.

dışbükeyliğini test etmek istediğiniz çokgeni seçin...
Выберите предположительно выпуклый многоугольник...

aranızdan doğru hareket etmek isteyen için;
Тем из вас, которые хотят идти прямо.

devam etmek için lisans şartlarını kabul etmelisiniz
Для продолжения необходимо принять условия соглашения

dilediklerine rahmet etmek için allah böyle yapmıştır.
(И Аллах не позволил вам сделать это,) чтобы Аллах ввел в Свою милость, кого пожелает.

allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmıştır.
(И Аллах не позволил вам сделать это,) чтобы Аллах ввел в Свою милость, кого пожелает.

İptal edilsin mi? İptal etmek istediğinizden emin misiniz?
Подтвердите отмену?

"cennet gibi bağlar, bahçeler, pınarlar ihsan etmektedir."
В садах (с обилием плодов), В источниках (благословенных) вод.