Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de düzenlemelerin sıkılaştırılması, eğitim koşullarının artırılması veya daha yüksek denetim ve izleme seviyeleri getirilmesiyle sonuçlanmıştır (21).
además, los estados miembros que se enfrentan a una elevada demanda de tratamientos de la adicción a la cocaína están empezando a encargar investigaciones en este campo, aunque el tema se complica por el hecho de que los consumidores de cocaína en polvo y crack proceden por regla general de grupos sociales bien diferenciados (véase el capítulo 5).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ip adreslerinin "anonim" hale getirilme şekli ve kimlik �erezlerinin ve oturum a�ma bilgilerinin kullanımı yoluyla arama verilerinin kombine edilebilmesi olanağı, bu vaatlere, g�r�nd�kleri kadar olumlu g�zle bakmamıza engel.
la manera en que las direcciones ip se convierten en "an�nimas" y la capacidad de seguir combinando los datos de b�squeda a trav�s del uso de las cookies de identificaci�n y los nombres de acceso hace que sus promesas parezcan mucho menos ciertas de lo que aparentan.
Laatste Update: 2010-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak