Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Özet belirtilmedi
ingen sammanfattning angiven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dosya belirtilmedi
inga filer specificerade
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komut belirtilmedi.
inget kommando angett.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bir dosya belirtilmedi
ingen fil angiven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
proje ismi belirtilmedi.
inget projekt angivet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ne aranacağı belirtilmedi!
inget sökbegrepp inmatat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
temel dizin belirtilmedi
ingen baskatalog angiven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hiç makine adı belirtilmedi.
inget värddatornamn specificerad.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hata: dosya türü belirtilmedi.
fel: ingen dokumenttyp angiven.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
geçerli bir hedef belirtilmedi
inget giltigt mål angivet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hiçbir menü ögesi belirtilmedi.
något menyalternativ angavs inte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kppp: kural dosyası belirtilmedi
kppp: ingen regelfil angiven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
veritabanı kaldırılamaz - isim belirtilmedi.
kan inte koppla bort databas. namn inte angivet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
boyut belirtilmedi ya da geçersiz.
ingen eller felaktig storlek angiven.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
geçersiz belge. mime tipi belirtilmedi.
ogiltigt dokument. ingen mime- typ angiven.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
arama komutu ya da adres belirtilmedi.
sökkommando eller webbadress inte angiven.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ses kimliği belirtilmedi. geçerli olan kullanılıyor.
ingen volymidentifiering angiven. använder standardvärde.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hiçbir işlem belirtilmedi, -- search varsayılıyor
ingen åtgärd angiven, antar -- search
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herhangi bir dış e-posta uygulaması belirtilmedi.
inget externt e-postprogram har angetts.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bir katalog rengi belirtilmedi, kırmızı olarak ayarlanıyor
ingen katalogfärg angiven. ställer in den till röd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: