Je was op zoek naar: thực tế (Vietnamees - Duits)

thực tế
realität

thực tế.
praktisch denken.

thực tế là..
sozusagen...

thực tế hả?
- ehrlich?

-thực tế thì...
eigentlich...

mình phải thực tế.
wir müssen pragmatisch sein.

- hình ảnh thực tế.
-ein foto.

bỏ qua thực tế là
toll.

chúng rất thực tế.
- mhm-hm. - ihnen wird die zukunft gehören.

hãy thực tế. tự tin.
ich muss zu mir stehen.

- nhìn vào thực tế đi.
die fakten:

- trên thực tế, là cậu.
technisch gesehen du.

tôi là người thực tế
ich bin realist.

chúng tôi là thực tế.
wir sind real.

hãy nghĩ thực tế một chút!
sei doch einmal realistisch!

- hãy đối mặt với thực tế.
- aber tatsache ist doch...

lần này thực tế một chút nhé
immerhin wird er jetzt schon vier tage ohne haftbefehl festgehalten. die leute haben nicht unrecht, wenn sie sagen, es ist gegen das gesetz. schieß los.

cậu thực tế 1 lần này đi.
sei doch einmal realistisch.

chính xác, 9km trên thực tế,
wem sagst du das? 30.000 fuß über der realität.

- một sự thú tội, trên thực tế ...
- was machst du?