Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Đừng nghĩ đến cái nóng.
don't think about the heat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...đừng nghĩ...
i don't think...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ về cái đó nữa.
jonathan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ nữa
don't think about it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ gì.
don't think.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng có nghĩ tới cái gì khác.
don't think anything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Đừng cái gì?
- don't what?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Để họ đừng nghĩ...
and they can't just...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
này... Đừng nghĩ thế.
hey... don't.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Đừng nghĩ gì cả.
- don't worry about it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng có nghĩ rằng cái máy này nằm ở trên cung trăng đâu.
- listen. - l don't want to listen to you. you're scaring me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ là ta không ngửi thấy cái chết.
don't think i can't smell it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng bao giờ nghĩ anh sẽ làm điều đó vì cái gì.
never mind what you normally would do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ em luôn sống trong cái chuồng heo của theo.
don't think i've always lived in theo's pigsty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đừng nghĩ tôi là đồ ngốc tôi biết cậu đã tìm thấy một cái...
don't take me for a fool.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bây giờ, đừng nghĩ tới bất cứ gì khác ngoài cái thang.
now, don't think of anything but the ladder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thà rằng đừng là cái thứ mình nghĩ đến.
that better not have been what i thought it was.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
đừng nói thế, lex. anh nghĩ là anh bảo vệ em khổi cái gì ?
you keep saying that. what do you think you're protecting me from?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
là cái phản ứng đó, đừng nghĩ làm gì cho mệt.
yeah, it's that chemistry thing, so don't take it personally.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cái chó gì vậy? Đừng có nghĩ tiêu cực chứ bạn.
don't think negative, man.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: