Je was op zoek naar: Điều gì đến thì nó sẽ đến (Vietnamees - Engels)

Điều gì đến thì nó sẽ đến
what will be will come

Điều gì đến sẽ đến
when your number's up, your number's up.

việc gì đến sẽ đến.
never cross a bridge till you come to it.

và cái gì đến sẽ đến.
and what will be, will be.

nó sẽ đến.
he'll show.

cái gì đến rồi cũng sẽ đến.
what's gonna happen is gonna happen.

cuối cùng điều gì cũng sẽ đến!
well, then so be it!

- chuyện gì đến rồi sẽ đến.
- if that's what it takes.

nó sẽ đến đâu?
- and where do this go?

khi nào cô đến đó nó sẽ đến.
you'll have it by the time you get there.

sẽ đến! sẽ đến! nó sẽ đến!
something's gotta give it'll come, it'll come, it'll come it'll come, it'll come

vậy điều gì sẽ đến đây, johnny?
so what's it going to be, johnny?

chuyện gì đến thì cũng phải đến thôi.
and whatever happens... happens.

nó sẽ đến hàn chứ?
is he really coming to korea?

- nó sẽ đến chỗ mày.
- it will come to you.

cho dù là gì, thì nó sẽ sắp xảy ra.
whatever it is, it's about to go down.

thì nó sẽ làm gì đây?
what would he do?

- nó sẽ đến nhanh mà.
- hey, it will go well.

điều gì xuất phát từ trái tim sẽ đến được trái tim
what comes from the heart will reach the heart

cha xứ biết nó sẽ đến sao?
the pastor had it coming?