Je was op zoek naar: đó không phải chuyên môn của chúng tôi (Vietnamees - Engels)

không phải chuyên môn của tôi.
not my department.

Đó không phải kiểu của chúng tôi.
that's not our style.

- nó không phải chuyên môn của tôi...
it doesn't like that i'm here.

không phải của chúng tôi!
not ours!

mổ mắt không phải chuyên môn của tôi.
yeah, ocular surgery is not really my field of expertise.

Đó không phải chuyên môn của anh sao?
it's your shot.

- Đó không phải là việc của chúng tôi.
- that's not our assignment.

- không phải lỗi của chúng tôi.
- that wasn't us.

- không phải lỗi của chúng tôi!
- it ain't our fault!

không phải gia đình của chúng tôi.
the pure ones are not our family.

Đó là việc của cô, không phải của chúng tôi.
your problem, not ours.

- không phải vấn đề của chúng tôi.
not our problem.

- không, đó không phải chúng tôi.
- no, that was not us.

nghe đây, việc này không phải là chuyên môn của tôi.
look, this isn't my line.

Đó không phải là vấn đề của chúng ta
hakuna matata!

bạo lực không phải là chuyên môn của anh.
kicking ass is not your expertise.

chuyên môn của tôi.
my expertise.

kiện tụng huyết thống không phải là chuyên môn của tôi.
paternity suits aren't my specialty.

Ám sát không phải là chuyên môn của batroc.
assassination isn't batroc's line.

Đó không phải là việc của chúng ta, danny.
that's not our business, danny.