Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Đôi khi tôi cũng thấy vậy
yeah, definitely due for a fluff and fold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi tôi cũng có uống rượu.
i take a drink now and then, too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tôi cũng xém quên.
- i almost missed it too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi tôi còn quên mất số tiền.
you get used to it. you are what you do, so to speak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
phải, đôi khi tôi cũng gặp ác mộng.
yeah, i get them sometimes, too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi mắt tôi cũng vậy...
and my eyes are fiery.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi tôi... làm mẫu.
- i pode dometimed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hồi đó đôi khi tôi cũng để tóc dài.
my hair was long at some point.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi là anh thì cũng quên.
i'd forget as well. what a mouthful.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi, tôi rời bỏ họ.
sometimes, i left them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi tôi cũng hay nằm mơ thấy bọn họ.
sometimes you can dream of those who died
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi cũng có trăng quên đèn.
i get rid of one heel just in time to find another.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoặc đôi khi tôi chỉ, ứng biến.
- ...stirrings.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi tôi cũng muốn có vài kẻ bắt nạt bên cạnh
sometimes i wish i'd kept my bullies around. really?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cô biết không, đôi khi tôi ...
- you know, sometimes when i...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bản thân tôi cũng quên mất điều đó.
i just forgot about it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Đôi khi, tôi ân hận vì điều đó.
sometimes, i regret it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi cũng quên dần kiến thức sinh học rồi.
i'm rusty on my biology.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bernard cũng quên luôn.
bernard fades too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mày cũng quên một điều!
there's something you forgot, too!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: