Je was op zoek naar: bí tích hôn phối (Vietnamees - Engels)

bí tích hôn phối
mystery of matrimony

bí tích
sacrament

chứng chỉ bí tích
cryptographic certificate

cô là hôn phối của john connor và cũng là sếp phó.
you're john connor's spouse and second-in-command.

mọi thứ con nói trong bí tích giải tội sẽ là bí mật giữa hai ta.
anything you said during the sacrament of penance stays between us.

anh ấy không đồi bại, về mặt vật chất đây là cuộc hôn phối thích hợp
he is not vicious, and as far as fortune goes, it's an eligible match.

anh sẽ không thể an tâm nếu không chọn một trong số các cô con gái của ông làm người hôn phối.
i could not satisfy myself without resolving to choose a wife from among his daughters.

chúng ta ở đây để chứng kiến sự kết hợp của hai con người trẻ trong niềm vui của phép hôn phối thiêng liêng.
we are here today to witness the union of two young people in the joyful bond of holy wedlock.

thưa Đức vua những vị thần quả thực rất tôn trọng việc hôn phối nhưng cha của ngài, đã lập một thỏa thuận trước khi nhà starks bộc lộ bộ mặt thật của họ
your grace, the gods do indeed hold betrothal solemn, but your father, blessed be his memory, made this pact before the starks revealed their falseness.

will kane và amy fowler, hai người hiện diện trước mặt tôi với tư cách là thẩm phán trị an của hạt này để được kết hợp với nhau bằng phép hôn phối thiêng liêng.
will kane and amy fowler, you appear before me in my capacity as justice of the peace of this township to be joined together in the bounds of holy matrimony.

tôi, oliver barrett, nhận em, jennifer cavalleri, làm người vợ hôn phối kể từ ngày hôm nay để yêu thương và nâng niu, cho tới khi cái chết chia lìa đôi ta.
i, oliver barrett, take you, jennifer cavilleri, to be my wedded wife from this day forward to love and to cherish till death do us part.

tôi, jennifer cavalleri, nhận anh, oliver barrett, làm người chồng hôn phối kể từ ngày hôm nay... để yêu thương và nâng niu, cho tới khi cái chết chia lìa đôi ta.
i, jennifer cavilleri, take you, oliver barrett, as my wedded husband from this day forward, to love and to cherish till death do us part.