Je was op zoek naar: bạn không tôn trọng tôi (Vietnamees - Engels)

hắn không tôn trọng tôi.
he didn't appreciate me.

- nó không tôn trọng!
- he has no respect!

tôi không tôn trọng bạn
you do not respect me

không tôn trọng bộ luật.
no respect for the code.

vì dám không tôn trọng tôi, georges.
for disrespecting me, georges.

- và vì không tôn trọng vợ tôi nữa.
- and for disrespecting my wife.

anh không tôn trọng cái xe.
you have no respect for the car.

Điều đó thật là không tôn trọng
that's disrespectful. sergio:

anh không tôn trọng phù hiệu này.
you disrespected this badge.

không tôn trọng anh, lại văng tục.
he didn't respect me as a man, he had a foul mouth.

tôn trọng, tôi hiểu chứ.
respect i understand.

cha không tôn trọng phạm vi của con.
you're not respecting my boundaries.

tại sao anh lại không tôn trọng em?
why should i stop respecting you?

- nói với hắn tôi không tôn trọng hắn.
- tell him i find him without honor.

không tôn trọng... thì không có kỷ luật.
no respect... no order.

- những kẻ không tôn trọng người chết.
- some people don't respect the dead.

anh bị bắt vì tội không tôn trọng tòa án.
you are held in contempt.

chúng không tôn trọng người chết nữa sao?
have they no respect for the dead?

nhưng cha không tôn trọng con, phải không?
but you don't respect me, do you, dad?

mày không tôn trọng các sư huynh và bội bội.
you don't respect your elder brothers and peier