Je was op zoek naar: còn ở sở thú thì giảm mạnh (Vietnamees - Engels)

bạn đang ở sở thú.
you live in a zoo,

một con sư tử ở sở thú.
from the zoo.

anh làm ở sở thú bao lâu rồi?
how long have you worked at the zoo?

bên trong hang sư tử ở sở thú.
inside the lion habitat at the zoo.

tại sao bà đến thăm hắn ở sở thú?
- why'd you go visit him at the zoo? - (gasps)

hai người ở sở thú, đúng không?
- you're with the zoo, right?

- vậy là anh lớn lên ở sở thú à?
so you were raised in a zoo?

mẹ của bạn làm việc ở sở thú phải không
he works at the bank

thám tử brandt gọi chúng tôi ở sở thú.
detective brandt called us from the zoo.

chúng tôi đang tham gia công việc tình nguyện ở sở thú
i'm in high school

rồi tôi ở trong cái chuồng khỉ ở sở thú philadelphia.
then i am in the monkey house at philadelphia zoological park.

Đừng tìm em ở sở thú vì em không ở đó đâu".
"don't look for me at the zoo, 'cause i'm not there."

một cái hào ngăn cách các thú vật ở sở thú với những người xem.
a moat separates the animals in the zoo from the spectators.

bố này, bố sẽ không hoảng sợ... như lúc ở sở thú đấy chứ?
dad, you're not going to freak out... like you did at the petting zoo, are you?

-gloria, tớ chỉ muốn cậu biết rằng, lúc còn ở sở thú, -không phải đơn thuốc của bác sĩ làm tớ tiếp tục sống mỗi ngày mà đó là cậu.
i'm dying anyway.

nói tôi nghe, mitchell, liệu ta có thể lấy được cùng một kết quả từ một con sư tử khác sống ở sở thú? một con còn sống?
tell me, mitchell, uh, could we get the same results from a different lion that was fed here at the zoo?

một con gà tây mỹ đã có một quyết định đào thoát một cách bi đát ở sở thú whipsnade hôm nay... chỉ để rớt xuống chuồng của loài cáo bắc cực với một kết quả bất ngờ.
an american turkey made an lll-starred bid for freedom atwhipsnade zoo today, only to touch down ln the arctic fox enclosure with mixed results.