Je was op zoek naar: chúng tôi chia tay được 2 năm rồi (Vietnamees - Engels)

chúng tôi chia tay rồi.
we parted.

không, chúng tôi chia tay được nửa năm rồi.
no. we split about six months ago.

chúng tôi chia tay.
we parted ways.

- chúng tôi vừa chia tay được 2h.
- we broke up two hours ago.

chúng tôi lấy nhau được 55 năm rồi.
we married for 55 years.

nên...chúng tôi chia tay.
so... we broke up.

chúng tôi đã kết hôn được 30 năm rồi.
we've been married for 30 years.

- Được 2 năm rồi.
- been out about two years.

chúng tôi chia vui sáng nay rồi.
we celebrated this morning.

chúng tôi cưới nhau. 18 năm rồi.
we're married now. going on 18 years.

chúng tôi đã chia tay ở biên giới.
- you mean, he crossed it?

- chúng tôi đã giữ nó 100 năm rồi.
- we've had it for 100 years.

chúng tôi chia tay khi nhận ra điều đó.
we hang out when we feel like it.

sau trận đánh nhau, chúng tôi mới chia tay.
after the fight,we split up.

chúng tôi kết hôn được ba năm, rồi chúng tôi ly dị.
we were married three years, we got a divorce.

- làm sao anh biết chúng tôi đã chia tay?
- how do you know we broke up?

tôi chia tay người yêu lâu rồi
do not you believe me

bọn tôi theo dấu anh 2 năm rồi.
we've been on your ass 2 years.

chúng ta đã là bạn trên facebook đã 2 năm rồi
do you still remember me

tên này đã lẩn tránh chúng tôi nhiều năm rồi.
this man or woman has eluded us for years.