Je was op zoek naar: chúng ta đã từng hợp tác (Vietnamees - Engels)

chúng ta hợp tác!
we're in this together!

Ừ, chúng ta đã từng.
yeah, we were.

chúng ta đã hợp tác được 9 năm rồi
- been putting it in together for nine years. - do it.

chúng ta đã từng bán thân.
we sold our bodies.

chúng ta đã từng gặp nhau?
- have we met?

- chúng ta đã từng là bạn.
we were friends.

chúng ta đã từng học cùng lớp.
we went to school together.

chúng ta đã từng gặp nhau chưa?
haven't we met before?

bác sĩ, chúng ta đã từng gặp nhau
dr. bluhm and i have met.

chúng ta đã từng hứa, em biết mà.
we made a promise, you know that.

chúng ta đã từng tin. nhớ không?
we did believe for a bit, though, remember?

nhưng chúng ta đã từng gặp nhau rồi
but we've met before.

chúng ta đã từng gặp nhau trước đó.
we've met before.

uh, chúng ta đã từng lớn như vậy đó.
well, you were older then.

-nơi mà tổ tiên chúng ta đã từng sống.
our ancestral crib.

chào, tôi không nghĩ chúng ta đã từng gặp
hello, i don't think we've met

như ta đã từng.
as i did.

- chúng ta đã từng trải qua điều này rồi đấy.
- we've been through this.

chúng ta đã từng là những con người khác .
we were different people.

trước đây chúng ta đã từng gặp nhau chưa nhỉ?
have we met before?