Je was op zoek naar: chịu được áp lực công việc cao (Vietnamees - Engels)

chịu được áp lực công việc
withstand high work pressure

chịu được áp lực
there are progressive spirit

có khả năng chịu được áp lực cao
high pressure resistance

anh ấy chịu rất nhiều áp lực công việc.
he's under a lot of pressure at work.

phải đối mặt với áp lực công việc
faced with work pressure

hiệu quả công công việc cao
cost savings

tôi dám chắc áp lực công việc là cực kì lớn.
i mean, he looked like... i'm sure the pressure was immense.

Điều đó buộc bạn phải thích nghi và chịu được áp lực."
you have to live with that and resist that kind of stress."

anh không hiểu được áp lực của tôi đâu.
you don't know what kind of pressure i'm under.

tôi đã thấy thấy được áp lực của vương quyền.
i have seen the pressures of the crown.

công việc của tôi rất áp lực.
it's under pressure in my job.

anh ta cũng được, nhưng tôi không chắc anh ta có chịu được áp...
well, he's nice. um, though i'm not sure how well he'd cope with all...

Đội ngũ kỷ sư, công nhân dày dạn kinh nghiệm , được đào tạo bài bản, chịu được áp lực cao , đảm bảo sản phẩm hàng hóa chất lượng .
our engineers and workers are highly skillful with methodical training, adapting to high pressure and ensuring the product quality.

ký vào biên bản thoả thuận này... là anh sẽ hiến thân xác mình cho 1 công việc cao quí.
by signing this consent form you'd be donating your body to a noble cause.

công việc càng áp lực sẽ thúc đẩy chúng ta phát triển hơn
the more pressure drives us to improve

"việc đội lọt vào bán kết không chỉ giải tỏa được áp lực cho tôi mà còn tất cả các đồng đội.
"to reach the semi-finals was not only a relief for me but for all the guys.

"khi tôi đến đây chúng tôi cũng được kỳ vọng để giành chiến thắng nhưng có lẽ các cầu thủ không chịu được áp lực quá lớn khi đó.
"when i came in here we were expected to win but maybe the pressure of that sometimes was too much.

nếu thầy cứu em ở vận tốc âm thanh, em sẽ không chịu được vì áp lực không khí, còn nếu thầy giảm tốc độ thì thầy sẽ bị em bắn cho tơi bời.
if i'd saved you at mach speed, your body wouldn't have been able to take it, and if i'd move slowly, i'd have been hit.

tôi nghĩ ngành của tôi có tính canh trạnh rất cao nên , trong qua trình học sẽ không thể tránh được áp lực bởi lượng bài tập quá nhiều
i think my industry is very competitive, so in the course of studying it will be impossible to avoid the pressure of too much homework.

tôi nghĩ bất cứ công việc nào cũng đều có áp lực, vì vậy tôi thường biến mọi áp lực thành động lực. tôi làm việc tốt dưới áp lực bởi vì tôi luôn bình tĩnh trong công việc và tôi sử dụng áp lực để giúp tôi làm việc hiệu quả hơn.
i think any job is pressure, so i usually turn all the pressure into motivation. i work well under pressure because i am always calm at work and i use pressure to help me work more effectively.