Je was op zoek naar: chỗ sai (Vietnamees - Engels)

sai
wrong!

chỗ.
place.

sai!
nope!

- chỗ...
- that's--

dung sai
tolerance

chỗ đó cô sai đấy.
well, that's where you're wrong.

phương sai
var

Đó là chỗ sai của anh.
now that's where you're wrong.

Đó là chỗ mà tôi hiểu sai.
well, that's where i got it wrong.

À, chỗ này hắn không sai.
well, he's not wrong there.

Đó chính là chỗ anh sai, jim!
that's where you're wrong, jim!

không có chỗ cho sai lầm ở đây.
there's no margin for error here.

Đó là chỗ sai của anh đấy, henry.
see, that's where you're wrong, henry.

- Đó chính là chỗ sai lầm của anh.
- that's where you're wrong.

thấy chưa, đó chính là chỗ sai của anh.
see, that's where you're wrong.

tôi sai ở chỗ nào
where am i wrong

anh tìm sai chỗ rồi.
first edition.

- anh sờ sai chỗ rồi
- are you doing it right?

- mày tìm sai chỗ rồi.
- looking in the wrong place.

có thể anh nhìn sai chỗ.
then you're not looking in the right place.