Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
dịu nhẹ
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
nhẹ
light
Laatste Update: 2016-12-21 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dịu.
smooth.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
- [ nhẹ ]
- { light slap }
xoa dịu
acala
Laatste Update: 1970-01-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dịu dàng.
slowly.
- "dịu dàng"?
- "mildly"?
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nhạc êm dịu
own it, brother.
dịu lại đi.
just settle down.
- dịu dàng đấy.
- smooth.
(sự) làm dịu
sedation
Laatste Update: 2015-01-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
♪ và dịu nhẹ thả xuống cơn mưa ♪
♪ and gently drops the rain ♪
giai đoạn lắng dịu
cooling off period
Laatste Update: 2015-01-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
cô thật dịu dàng.
it's so sweet of you.
dịu dàng, dịu dàng.
master...
- Ảnh rất dịu dàng.
- he's so kind.
nét mặt anh dịu đi
his features relaxed
Laatste Update: 2011-05-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dịu dàng và tao nhã.
sweetness and decency.
dịu dàng... thật dịu dàng...
slowly... very slowly...
- phải có kem xoa dịu...
- ...with a numbing cream.
nó sẽ làm dịu nỗi đau
it'll take away the pain.
