Je was op zoek naar: hẹn bạn vào một dịp khác nhé (Vietnamees - Engels)

hẹn bạn vào một dịp khác nhé
see you on another occasion

hẹn bạn dịp khác
see you laterhẹn bạn buổi tối nhé

hẹn anh dịp khác nhé
we can't talk much

tôi hẹn dịp khác uống trà nhé.
i'll take a rain check on the tea.

hẹn khi khác nhé.
next time.

hẹn thầy cafe vào một ngày gần nhất nhé
see you in the nearest coffee shop

- vậy hẹn khi khác nhé.
some othertime, then.

hôm nay tôi rất bận. hẹn bạn hôm khác nhé
i'm very busy today

hẹn gặp vào bữa trưa nhé.
see you at lunch then.

dịp khác
see you later

hẹn đấy nhé.
it's a date.

hẹn mai nhé!
see you tomorrow.

hẹn gặp anh nhé
all forces will be reorganized there

hẹn em mai nhé.
i'll see you tomorrow.

- hẹn gặp lại nhé
- ok, i'll see you guys later.

- hẹn gặp sau nhé.
- see you later.

hẹn anh tuần sau nhé.
see you next week.

- hẹn gặp lại cô nhé
- see you.

gặp nhau ở điểm hẹn nhé.
meet you at the rally point.

- hẹn em gần đây nhé?
- see you around?