Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
kể từ đây
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
kể từ
since
Laatste Update: 2014-07-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
từ đây...
here...
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
kể từ nay,
from now on,
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
- kể từ khi...
since...
kể từ khi tôi ở đây?
since i've been here?
nào ném từ đây
he chucked that to the tube to the inside
bắt đầu từ đây...
starting with this...
bắt đầu từ đây!
go from here
kể từ khi anh được điều đến đây.
i understand this is
- kể từ bây giờ, ta sẽ ở đây.
we ditch his ride here.
hãy bắt đầu từ đây.
let's start over here.
cái thời đó... kể từ khi tôi tới đây.
it's been a long time since i was back home.
từ đây tới đó xa lắm
they're a long way from here
Laatste Update: 2014-08-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
anh sẽ bắt đầu từ đây.
i'll handle this from here.
giảm xóc điện từ đây sao?
electro-mag suspension? - go go:
- chưa đầy một dặm từ đây.
- less than a mile from here.
- hầu hết nó từ đây hả ?
yes. the vast majority of it.
41 bước thẳng tới từ đây.
41 steps straight ahead.
em có thể thấy nó từ đây!
you can see it from here!
- bằng từ đây tới hawaii ạ.
- all the way to hawaii.