Je was op zoek naar: lần thứ 3 gặp các bạn (Vietnamees - Engels)

lần thứ 3...
third time...

hẹn gặp các bạn!
see you there!

lần hẹn hò thứ 3
third date.

lần thứ 3 hôm nay.
third time today.

joy. lần thứ 3 rồi.
nancy: joy, three times.

- hẹn mai gặp, các bạn.
- see you tomorrow, guys.

còn đây là lần thứ 3
and this is knockout number three. frank:

rất vui được gặp các bạn.
hi.

rất vui được gặp các bạn!
nice to meet you all!

- rất vui được gặp các bạn.
- it was nice meeting you!

rất vinh hạnh được gặp các bạn
it's been a pleasure to meet you both

gặp lại các bạn vào thứ tư.
i'll see you on wednesday.

lần thứ 2
the second?

-thật tuyệt được gặp các bạn.
- great to meet you.

- vâng, lần thứ 3 trong tuần.
- yeah, and it's the third one this week.

- lần thứ 17.
- 17th.

lại lần thứ ba
second bow, third bow...

cùng lắm đến lần 2 hoặc lần thứ 3 ...
i mean not the first time or even your third time ...

bắn lần thứ hai!
{y:bi}fire two!

- gặp các cậu sau.
- see you guys later.