Je was op zoek naar: lễ khai trương (Vietnamees - Engels)

lễ khai trương
congratulate flowers

khai trương
launch

ngày khai trương.
the grand opening.

- khai trương thử.
- well, it's a soft open.

vào đêm khai trương
on opening night

- khai trương nhà hát.
- opening at the opera.

- khi nào khai trương?
- when is opening night?

anh phải đến lễ khai trương sách chứ
we're supposed to be an open book, remember?

cho tới đêm khai trương.
until opening night.

hôm nay tôi khai trương quán
sorry, i'm busy this afternoon

chúng tôi đã khai trương.
we're open.

3 tuần nữa mới khai trương mà.
grand reopening's not for another three weeks.

dĩ nhiên, cậu khai trương đi.
after you, of course.

- tôi sẽ hủy bỏ buổi khai trương.
- i shall cancel the opening.

hôm nay cửa hàng tôi mới khai trương
i'm fine. i'm so happy today.

khi nào thì khai trương lại cửa hàng?
when will you open your shop again?

chúng tôi sê khai trương vào nãm tới.
and not just kids, everyone.

khi nào thì khai trương cửa hàng của bạn?
when will you open your shop?

lập ngày chuẩn bị trước khi khai trương
establish pre-opening date

chỗ đó chỉ mới khai trương 1 tháng thôi.
it just opened last month.