Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anh mãi mãi yêu em.
i've always loved you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
em phải theo anh mãi mãi.
you have to be with me forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nắm tay nhau, mãi mãi bên em
forever with you
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deb và pete, mãi mãi bên nhau.
deb and pete, forever. and...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tôi sẽ ở lại với anh mãi mãi.
i'll be with you till the cow comes home
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
và em sẽ thuộc về anh mãi mãi
and you'll be mine forever
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rồi đây em sẽ ở bên anh mãi mãi...
and soon you'll be beside me
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-em mơ thấy ở bên anh... mãi mãi.
i dream about being with you forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
em sẽ sống hạnh phúc và mãi mãi bên anh
you're gonna live a long and happy life with me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bây giờ em sẽ là của anh mãi mãi."
"now you're mine forever."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
em rất muốn làm người đàn bà của anh mãi mãi.
i want to be your woman forever but you can't be the king of shanghai bund forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
có những mùi hương bám vào da thịt anh mãi mãi.
some scents cling to your skin forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
họ sẽ sớm cắt chỉ cho anh và em sẽ mất anh mãi mãi.
soon they'll take out your stitches and i'll have lost you forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta sẽ tìm một linh mục để làm đám cưới và sẽ mãi mãi bên nhau.
we'll find a minister to marry us, and we'll never be apart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tôi biết những điều đó có thể khiến anh ấy ghét bỏ anh mãi mãi.
i know the words that will make him hate you forever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cô ta nói như là, "em đang hứng tình, em yêu anh mãi mãi"
she'd be like, "me so horny, me love you long time. "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tôi sẽ đưa cho anh 3.000.000 để thay đổi cuộc sống của anh mãi mãi.
i'll give you three million dollars. - that would change your life well.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mong ân điển của jesus christ, tình yêu thương của chúa cha và sự hòa hợp của thánh thần mãi mãi bên các con.
may the mercy of jesus christ, the love of god the father and the unity of the holy spirit forever be with you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
và nếu sự thật rất đáng sợ, và nó ám ảnh trong giấc mơ của anh mãi mãi thì sao?
and if the truth is so horrible, it will haunt your dreams for all time?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
♪ mãi mãi bên em ♪ ♪ sẽ chẳng còn bao lâu ♪ ♪ sẽ chẳng còn bao lâu ♪
eternity with you will be short... will be short... will be short.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: