Je was op zoek naar: nếu có thể thì (Vietnamees - Engels)

nếu có thể, thì có.
if i can, yes.

nếu có thì...
if you did it's...

- nếu có thể.
- if it's at all possible.

nếu có thì sao.
suppose i do.

nếu có thì sao?
if it does, then what?

- nếu có thì sao?
- and if someone is?

À, nếu có thể, thì cả hai.
well, if possible, both.

nếu có thể thì nghỉ ngơi một chút.
get some rest if you can.

một mình, nếu có thể.
alone, if i may.

- nếu... nếu có thì sao?
- well, what if one could? - one cannot.

nếu có thể thì mấy bồ báo cho hội.
alert the order if you can.

anh sẽ nói nếu có thể.
i'll tell you if i possibly can.

bắn ta đi, nếu có thể...
shoot me..if you can

- nếu có thì anh không ....
- because if i have, i don't know...

tiện thể thì...
oh, by the way...

nếu có thể, thì con hãy mang cái vali theo.
if you can, take the case with you.

nếu có thể thì chúng ta cùng nhau hợp tác
if we can, we can work together.

nếu có thể thì anh sẵn sàng thế chỗ cho em.
i'd trade places with you if i could. i really would.

- bằng tiếng anh, nếu có thể.
- in english, if possible.

nhưng nếu có thể thì em muốn giữ lại đôi giày.
but i'll keep the shoes on if i may.