Je was op zoek naar: quý báo (Vietnamees - Engels)

quý
quarters

quý...
bridget: l-ladies and...

"quý."
"like."

quý vị
bridget:

quý vị,
gentlemen,

lão quý!
lao gwei!

- quý tộc.
- "noblemen of westeros, the nig-- the night's watch... implores..."

"quý vị"
"clients"

quý thường
seasonal

quý thường...
chan...

chào quý vị! Ông hãy báo cáo.
please, deliver your report.

bÁo cÁo mỗi quý
periodic report

quý ông, quý ông.
gentlemen, gentlemen.

chúng tôi xác định quý vị đã kích hoạt báo động.
we have detected an alarm at your premise.

quý cô, mặc bộ lông báo... cô có thân hình tuyệt lắm.
ma'am, in the leopard dress, you have an amazing rack.

tên của một quý ông chỉ xuất hiện trên báo ba lần trong đời.
a gentleman's name should appear in the newspaper only three times:

kính thưa quý khách. hiện tại, sân ga đang ở mức báo động,
dear visitors of the moscow metro, this station is now a danger to the whole city.

tất nhiên là quý vị trong ngành báo chí sẽ được chào mừng.
gentlemen of the press are, of course, welcome.

xin kính gửi đến quý công ty bảng báo giá thu mua phế liệu như sau:
dear company

kính thưa quý vị phóng viên, tôi muốn thông báo rằng tôi đang khỏe mạnh.
ladies and gentlemen of the press, i'd like to inform you that i'm in good health.