Je was op zoek naar: sự đột phá (Vietnamees - Engels)

(sự) đột biến
mutation

bước đột phá lớn.
major breakthroughs.

- một cuộc đột phá?
a break-out?

Đó là một đột phá.
that's a breakthrough. breakthrough.

tốt... một bước đột phá.
lieutenant? no? well...

ngày mai tôi sẽ đột phá
tomorrow i will break through

sự đột biến của anh ta.
his mutation.

có đột phá gì không?
any breakthroughs?

Ý tôi là, chưa ai thực sự tạo được đột phá.
i mean, nobody was making any real progress.

(sự) đột biến sinh dưỡng,
sport

chỉ có ông mới làm ra sự đột phá đó, harold.
only you would have the audacity, harold.

- tôi vừa có 1 bước đột phá.
-i just had a breakthrough.

chúng ta bị đột phá qua rồi.
we got a.t. coming right on top of you.

Đây là bước đột phá tiếp theo, tony.
this is the next thing, tony.

tựa đề sức khoẻ loài người, sự đột phá của loài người.
the whole being breakthrough.

- gì? - walter, có bước đột phá.
we found this in the conference room.

một thiết bị theo dõi thời gian thực thứ này cần một sự đột phá.
it's a real-time tracking device that needs a new purpose.

cái này ngăn cản sự đột biết của cơ thể.
it's gonna stop the hemorrhaging.

chúng ta đang sắp có bước đột phá lớn nhất.
but we're on the verge of our greatest breakthrough.

có thể nó là bước đột phá ta cần thì sao?
what if it's the breakthrough we need?