Je was op zoek naar: tôi có thói quen (Vietnamees - Engels)

chúng tôi có một thói quen.
we had a habit, a routine.

thói quen
habit

có một thói quen xấu?
no bad habits?

tôi biết thói quen lão này.
i know this guy's routine.

tôi không biết... thói quen.
i don't know... habit.

một thói quen.
it's a habit.

- do thói quen.
- you get in the habit.

tôi không có thói quen gặp gỡ với tù phạm.
i don't make it a habit of meeting with prisoners.

- không có thói quen xấu hả?
oh, no bad habits?

như một thói quen
i get used to that already

anh có thói quen thật đáng ghét đấy.
that's a real nasty habit you got there.

prewitt, tôi có thói quen trò chuyện với lính mới.
prewitt, i always make it a policy to talk to my new men.

tôi không có thói quen ra ngoài đường giữa đêm
you're making me nervous.

tôi không có thói quen mời học viên đến nhà đâu. anh...
i don't normally invite students to my house.

thói quen tắm khuya
showing late

bỏ thói quen rồi à.
snap out of it.

thói quen mà, briggs.
you know the drill, briggs.

- thói quen cũ thôi mà.
- old habits.

hình thành thói quen tốt
form good habits

anh ta có thói quen hút thuốc sau bữa ăn.
it's his wont to smoke after dinner.