Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Đúng không nhỉ?
am i correct?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Đúng không nhỉ ?
correct.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi nghe có đúng không nhỉ?
did i just hear that right?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có đúng không nhỉ?
oh, supplies!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Để xem tôi có hiểu đúng không nhé.
let me see if i got this right.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liệu tôi có hiểu đúng ý ông đang nói không nhỉ?
are you saying what i think you're saying?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi đếm thấy 10 con, đúng không nhỉ?
i counted ten apes, correct? yep.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anh sẽ hiểu, đúng không?
- you understand, right?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cô có hiểu được không nhỉ.
you can feel it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh có thể hiểu không nhỉ?"
do you understand?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sao không nhỉ.
why not.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- tôi có biết cậu không nhỉ?
do i know you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chúng ta hiểu nhau không nhỉ?
do we understand each other? what do you want?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh vẫn không hiểu, đúng không?
you really don't get it, do you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có phải không nhỉ?
or had i?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- có gì không nhỉ?
- what was that?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vincent, anh không hiểu, đúng không?
vincent, you just don't get it, do you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
phải diana không nhỉ?
(annabelle) is that diana?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brussels, phải không nhỉ?
brussels, was it?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tên ông ý là fleming đúng không nhỉ?
- fleming is his name?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: