Je was op zoek naar: tôi không rành về mấy con số lắm (Vietnamees - Engels)

tôi không rành về cá lắm.
here i go.

không rành mấy chuyện này lắm.
not very good at this kind of thing.

tôi không biết nhiều về nó lắm
i don't know that much about it, but my guess is,

không, con lo lắm.
no. i'm nowhere near it.

-không. con sợ lắm
i'm scared.

không có tính mấy con số lắt nhắt đó.
you don't count the this and the this.

không... mấy con voi buồn.
no, uh, sad elephants.

À tôi cũng không biết con số chính xác lắm, nhưng.
so how many attacks have there been in the area?

nhưng tôi không thích nói về mình lắm.
i don't wanna talk about me, anymore.

anh không thật giỏi về mấy vấn đề của con tim.
i'm not very good at matters of the heart. i mean...

tôi vụng về lắm
i'm clumsy hihi

tôi không lo lắm về phần thức ăn
and regarding food i'm not too worried.

tôi biết mấy con số đó là gì rồi.
i know what number stations are.

con không đói lắm.
i'm really not that hungry.

nhưng tôi không chắc lắm về tên kia.
he's on the main line like he said. soldiering up.

- con không đói lắm.
- i'm not very hungry.

con không biết rõ lắm.
i don't know exactly.

- bố tự hào về con lắm.
thank you.

mấy con số là bao nhiêu?
what were the numbers?

cháu thích mấy con chó này lắm.
i love these guys.