Je was op zoek naar: tôi là người dễ bỏ cuộc (Vietnamees - Engels)

các người bỏ cuộc.
you gave up.

mọi người bỏ cuộc sao ?
you're quitting? just like that?

tôi bỏ cuộc.
i forfeit.

tôi biết là anh đã bỏ cuộc.
i understand that you are out of the race.

tôi bỏ cuộc thôi.
i give up

okay, tôi bỏ cuộc.
okay, yeah. i give up.

tìm những người còn chưa bỏ cuộc.
find the ones who haven't given up.

con không thể sống cạnh người bỏ cuộc.
i can't stand people, who give up.

cậu biết, tớ không phải người bỏ cuộc.
you know, i'm not the one giving up.

anh nói đúng, tôi bỏ cuộc.
you're right. i quit.

- cái đó thì tôi bỏ cuộc.
- and what about a twist?

chúng tôi vẫn chưa bỏ cuộc.
we haven't given up.

- Ồ. thế đấy, tôi bỏ cuộc.
that's it, i'm out.

chúng tôi không thể bỏ cuộc
we cannot quit now.

bỏ cuộc đi.
give up, boy.

không, tôi sẽ không bỏ cuộc.
no. i'm not.

chúng tôi không thể bỏ cuộc được.
your plane leaves in a few minutes, huh?

không, tôi đã bỏ lại cuộc đời đó.
no. i left that life.

bỏ cuộc, bỏ cuộc.
i give up.

bỏ cuộc dễ vậy sao?
you dudes give up that easy?