Je was op zoek naar: tôi ngồi im và (Vietnamees - Engels)

ngồi im
it's okay. sit down. shut up.

ngồi im.
hold still.

ngồi im!
keep still!

ngồi im đấy.
now keep quiet.

- tôi sẽ ngồi
- i'm gonna sit.

hắn ngồi im lặng và hút thuốc.
he sits quietly and smokes.

tôi bảo im mà!
i said shut up!

- tôi nói im mồm.
- i said shut up.

- Đừng bảo tôi im!
- do not tell me to shut up.

tôi thấy im ắng quá
i feel so much safer.

ngồi im như cây kim.
what do we do now?

cậu muốn tôi im lặng?
you want my silence?

- còn cậu hãy ngồi im.
- you just play dead.

ngồi im tình yêu sẽ tới
tại sao phải yêu

cô ngồi đó và im lặng.
you set there and be still.

miễn là tôi im miệng?
as long as i keep my mouth shut?

- bây giờ thì tôi im đây.
-i'm gonna shut up now.

- vâng chúng tôi im ngay!
did you? no!

ngồi im cho đến khi họ đến.
sit tight until they get there.

sao không ngồi im đấy đi?
why don't you sit the fuck down?