Je was op zoek naar: tôi rất quý trọng bạn (Vietnamees - Engels)

tôi rất trân trọng bạn
i really appreciate you

tôi rất quý bạn
i really like you

tôi rất quý mến bạn
i love you so much

tôi rất thận trọng.
- no. i'm too much of a skeptic.

tôi thật sự rất kính trọng bạn
wow. you are the hero

ta rất quý trọng em.
i have a lot of respect for you.

tôi không tôn trọng bạn
you do not respect me

tôi rất trân trọng điều đó.
i appreciate that.

tôi rất nhớ bạn
i hate this feeling

tôi rất quý nó.
i like it so much.

cậu rất quý trọng ông tà à?
you are devoted to him?

tôi rất quan trọng, phải không?
"i'm so fucking important." right?

tôi quý trọng thời gian rảnh của mình.
i enjoy my leisure minute. fa-da!

tôi rất quý mến anh ấy
i really like you

không, tôi rất quý nó
no. man, i liked it very much.

rất quý, tôi rất quý nó.
i appreciated it very much.

ngày xưa tôi vẫn rất quý cậu...
i always liked you .

rất quý phái
be such a nice gesture.

rất quý hiếm.
it is extremely rare.

-tôi rất quý anh chàng này!
i love this little fellow.