Je was op zoek naar: tận dụng cơ hội (Vietnamees - Engels)

tao muốn tận dụng cơ hội.
- i'm willing to take my chances.

lần này hãy tận dụng cơ hội
get her number this time.

anh tận dụng thời cơ.
you took your time.

tận dụng cơ hội chút đi, edward.
come on. take some chances once in a while, edward.

sự tận dụng
utilisation

hãy tận dụng.
use it.

pancho villa biết tận dụng cơ hội của mình.
pancho villa knows what to do with his opportunities.

tôi sẽ tận dụng cơ hội, bơi trở lại octopus.
i'd take my chances, swim back to the octopus.

tận dụng tối đa
the whole time

chúng tôi lợi dụng cơ hội này.
we used the opportunity.

tận dụng nó thôi!
let's use this!

bắt buộc phải tấn công ngay, thưa ngài, tận dụng cơ hội này.
it is imperative that we strike now, my lord, given this opportunity.

anh sẽ tận dụng nó.
you're using it.

bạn cần phải tận dụng cơ hội khi có, bóng đá là như vậy.
you need to grab the chance when it is there - that is what football is all about.

- tận dụng các tảng đá.
- use the rocks.

chúng ta cần tận dụng.
we need leverage.

tôi tận dụng mọi cơ hội để giúp mọi người . đó là một món quà .
i mean, the opportunity to help a neighbor, that's a gift.

"tôi sẽ cố gắng và tận dụng bất kỳ cơ hội nào mà tôi có."
"and any chance i get i will try and make the most of it.”

anh ta đã rời khỏi nước anh anh ta đã tận dụng cơ hội để trốn thoát
lfhe has left the u. k., he did so without a passport.

chúng ta phải tận dụng nó.
we should take advantage of it.