Je was op zoek naar: tối nay không đi đâu (Vietnamees - Engels)

không đi đâu
i don't.

không đi đâu.
don't you move.

con không đi đâu
- i don't want to go.

tôi không đi đâu.
- i'm not going.

- không đi đâu cả
-we're not going anywhere.

- anh không đi đâu.
- i'm not going.

tối nay không được đâu, em yêu.
not tonight, darling.

anh không đi đâu đâu
i'm not going anywhere.

anh không đi đâu cả.
i'm not going anywhere.

em không đi đâu hết!
i'm not going anywhere!

- con không đi đâu cả.
- you're not going.

-cô không đi đâu hết !
- you're not going anywhere.

tối nay không có lính tráng nào đi lên núi đâu.
no soldiers will move in these mountains tonight.

tối nay không làm việc nữa.
no more work tonight.

không, ba không đi đâu.
no, i'm not going.

không, con không đi đâu!
no, i won't go!

- không, con không đi đâu.
- no, i'm not.

- không, không đi đâu cả!
- no, this is not happening!

loberto tối nay không có đây.
loberto is not here tonight.

- tối nay á? - hãy đi đâu đó.
let's go somewhere.