Je was op zoek naar: vui lÒng ra vào nhớ đóng cửa (Vietnamees - Engels)

ra vào nhớ đóng cửa
remember to close the door

khi ra nhớ đóng cửa.
close the door on your way out.

nhớ đóng cửa
remember to close in and out

nhớ đóng cửa.
close the door.

vui lòng mở cửa.
open the door, please.

xin vui lòng đóng sách
close your book, please

tôi sẽ ra đóng cửa.
- that was an original pressing. for fuck's sake.

vui lòng mở cửa cho tôi
i had to ask google translation

nhớ đóng chặt cửa sổ xe.
keep all car windows closed.

Đóng cửa
close the door.

- vui lòng ra ngoài cho.
- would you leave us, please?

lần sau nhớ đóng cửa lại nhé.
just close your door next time.

- Đóng cửa...
wait! - close the...

[ Đóng cửa ]
{ door closes }

anh vui lòng buông cánh cửa ra.
sir, let go of the door.

-vui lòng tránh ra! không!
-please move.

bạn có vui lòng mở cửa này cho tôi chứ
would you be so kind as to open this window for me

oh, và nhớ đóng cửa khi em rời đi nhé.
oh, and close the door as you leave.

bạn có vui lòng khóa cửa khi bạn rời khỏi không
will you please lock the door when you leave

Đóng cửa lúc đi ra giùm.
shut that door, too, when you go out.