Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ra vào nhớ đóng cửa
remember to close the door
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi ra nhớ đóng cửa.
close the door on your way out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ đóng cửa
remember to close in and out
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ đóng cửa.
close the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vui lòng mở cửa.
open the door, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin vui lòng đóng sách
close your book, please
Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ ra đóng cửa.
- that was an original pressing. for fuck's sake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vui lòng mở cửa cho tôi
i had to ask google translation
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ đóng chặt cửa sổ xe.
keep all car windows closed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đóng cửa
close the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- vui lòng ra ngoài cho.
- would you leave us, please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lần sau nhớ đóng cửa lại nhé.
just close your door next time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đóng cửa...
wait! - close the...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ Đóng cửa ]
{ door closes }
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh vui lòng buông cánh cửa ra.
sir, let go of the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-vui lòng tránh ra! không!
-please move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có vui lòng mở cửa này cho tôi chứ
would you be so kind as to open this window for me
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, và nhớ đóng cửa khi em rời đi nhé.
oh, and close the door as you leave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có vui lòng khóa cửa khi bạn rời khỏi không
will you please lock the door when you leave
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đóng cửa lúc đi ra giùm.
shut that door, too, when you go out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: