Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a citizen's arrest?
shut your fucking mouth.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, how are we not supposed to arrest you.
i'm afraid so.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'm gonna find him, l'm gonna arrest him.
- yeah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let it slip to s.l.u. that you have a sealed wiretap warrant for costello's apartment.
i'm just curious.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi không có việc gì cả. l'll just arrest innocent people. - well, you are trouble.
you met my friend mr. french the other night.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was expected to spend the full 180-day term in jail, as she had been deemed ineligible for work furloughs and house arrest.
she was expected to spend the full 180-day term in jail, as she had been deemed ineligible for work furloughs and house arrest.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one day later, hashimi denied all charges against him in a press conference in the kurdish regional capital arbil, since he had been there before the arrest warrant was issued.
one day later, hashimi denied all charges against him in a press conference in the kurdish regional capital arbil, since he had been there before the arrest warrant was issued.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, on ngày 19 tháng 12 năm 2011, iraq's judicial council issued an arrest warrant for hashimi, accusing him of orchestrating bombing attacks.
in addition, on 19 december 2011, iraq's judicial council issued an arrest warrant for hashimi, accusing him of orchestrating bombing attacks.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how about we erase your file and then bang you're just another soldier for costello, open to arrest for l don't know how many felonies, huh?
we are building a case and it takes time. you know that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
should it be determined that there has occurred a wrongful denial by uscis of a class a member’s i-829 petition, circumstances may warrant seeking federal court relief and reversal of such a denial where it can be reasonably shown that the class a member has in fact satisfied the requirements at 8 cfr §216.6 for eligibility for removal of conditions.
trường hợp nếu quyết định từ chối đơn i-829 của thành viên hạng a là trái luật, trong nhiều trường hợp có thể yêu cầu sự can thiệp từ tòa án liên bang nhằm bãi bỏ quyết định từ chối nếu có chứng cứ thỏa đáng chứng minh thực tế thành viên hạng a đã thỏa các điều kiện loại bỏ các điều kiện áp dụng đối với tình trạng thường trú quy định tại 8 cfr §216.6.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: