Je was op zoek naar: thợ sơn (Vietnamees - Indonesisch)

sơn tux
tux paint

sơn xcomment
saat ini diputarcomment

đặng khác và khảm ngọc, đẽo gỗ và làm được mọi thứ nghề thợ.
untuk mengasah batu permata yang akan ditatah; untuk mengukir kayu dan untuk segala macam karya seni lainnya

hãy lấy cức khỏi bạc, thì thợ bạc liền được một khí dụng;
bersihkanlah dahulu perak dari sanganya, barulah yang indah dapat dibentuk oleh tangan seniman

tôi bèn xuống trong nhà thợ gốm, nầy, nó đương nắn đồ trên cái bàn xây.
maka pergilah aku ke rumah tukang periuk dan kulihat dia sedang bekerja dengan pelarikan

Ðoạn, Ðức giê-hô-va cho ta xem bốn người thợ rèn;
lalu tuhan memperlihatkan kepadaku empat orang tukang besi yang membawa palu

tức thợ mộc, thợ xây cất, thợ hồ, và dùng mua gỗ và đá đẽo đặng tu bổ đền lại.
para tukang kayu, tukang bangunan, dan tukang batu, serta membeli kayu dan batu yang diperlukan

khi người thợ đúc tượng, thì thợ bạc lấy vàng mà bọc, và đúc cho những cái dây chuyền bằng bạc.
ia tidak seperti patung buatan tukang-tukang, patung yang berlapis emas dan beralas perak

còn phi -e-rơ ở tại nhà người thợ thuộc da, tên là si-môn.
petrus tinggal di situ beberapa hari lagi di rumah seorang penyamak kulit yang bernama simon

vả lại, con có nhiều nhân công thợ đục đá, thợ hồ, thợ mộc, đủ người thạo về các thứ công việc;
engkau mempunyai banyak pekerja. ada yang dapat bekerja di tambang batu, ada tukang kayu, tukang batu dan banyak sekali pengrajin yang pandai mengerjaka

những thợ chạm tượng đều là hư vô, việc họ rất ưa thích chẳng có ích gì. những kẻ làm chứng của họ không thấy và không biết, để họ mang xấu hổ.
orang-orang yang membuat patung berhala itu tidak berguna, dan dewa-dewa yang mereka puja itu tidak berfaedah. orang-orang yang menyembah patung itu buta dan tidak tahu apa-apa, sebab itu mereka akan mendapat malu

nầy, chính ta đã tạo thành người thợ rèn thổi lửa than, chế ra khí dụng để dùng; và cũng chính ta đã tạo thành kẻ phá diệt đặng làm sự phá diệt.
akulah yang menciptakan tukang besi yang mengipas api untuk menempa senjata. akulah juga yang menjadikan prajurit yang memakai senjata itu untuk membunuh