Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gyrru ymlaen at
videresend til
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ychwanegu at y drôr
tilføj til skuffe
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ychwanegu at y panel
tilføj til panel
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
_ychwanegu at y llyfrnodau
_tilføj til bogmærker
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
atodi at y ddogfen bresennol
tilføj til aktuelt dokument
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
methwyd anfon at y gweinydd.
kunne ikke sende til server.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& ychwanegu at y graddfeydd rhagosodol
& tilføj til prædefinerede farveovergange
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
methu cadw at y plygell "{0}".
kan ikke gemme i kataloget "{0}".
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gyrru'r neges sydd wedi ei dewis ymlaen at rywun fel atodiad
videresend det valgte brev til nogen som et bilag
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
symud at y weithfan i'r _dde
flyt til arbejdsområde til _højre
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ychwanegu'r anfonwr at y llyfr cyfeiriadau
føj afsender til adressebog
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
symud at y weithfan i'r _chwith
flyt til arbejdsområde til _venstre
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ychwanegu'r cyswllt at y _llyfr cyfeiriadau
tilføj kontakt til personlisten
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ychwanegu'r blygell '%s' at y llyfrnodau
tilføj mappen "%s" til bogmærkerne
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
defnydd:% 1 [- setup] [ymr' au] dechreua arbedwr sgrîn ar hap. fe basir unrhyw ymresymiadau (heblaw am - setup) ymlaen at yr arbedwr sgrîn.
brug:% 1 [- setup] [args] starter en tilfældig pauseskærm. vilkårlige argumenter (undtagen - setup) gives videre til pauseskærmen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: