Je was op zoek naar: ydych chi wedi (Wels - Deens)

ydych chi am ddatgysylltu?
vil du afbryde forbindelsen?

ydych chi wedi darllen y ffeil cymorth?
har du læst hjælpefilen?

clirio'r cofnodion yr ydych chi wedi'u llenwi
ryd poster du har udfyldt

ydych chi wir eisiau trosysgrifennu:% 1?
Ønsker du at overskrive:% 1?

ydych chi eisiau derbyn yr ymgais?
Ønsker du at acceptere denne fil?

'dych chi wedi ennill!
du vandt!

ydych chi am dynnu'r lleoliad hwn?
vil du slette stedet "%s"?

ydych chi eisiau troi bysellau araf ymlaen?
vil du aktivere langsomme taster?

nid ydych chi yn meddu' r gweinydd negeseuon
du ejer ikke beskedserveren

ydych chi wir am waredu' r allwedd% 1?
vil du virkelig slette adressebogen "% 1"?

ydych chi am anfon gwahoddiadau cyfarfod at gyfranwyr?
vil du sende mødeinvitationer til deltagerne?

ydych chi am gadw'r newidiadau i'r dasg hon?
vil du gemme dine ændringer af opgaven?

rydych chi wedi rhoi disg wag i mewn.
du har indsat en blank disk.

ydych chi am gadw'r newidiadau i'r apwyntiad hwn?
vil du gemme dine ændringer for denne aftale?

ydych chi eisiau creu archif newydd gyda'r ffeiliau yma?
vil du oprette et nyt arkiv med disse filer?

mae' r calendr wedi newid. a ydych chi eisiau ei gadw?
kalenderen er blevet ændret. vil du gemme den?

wrthi'n llwytho i lawr. ydych chi am gadw'r dasg?
overføring i gang. vil du gemme opgaven?

wrthi'n llwytho i lawr. ydych chi am gadw'r apwyntiad?
overføring i gang. vil du gemme aftalen?

rydych wedi gwneud newidiadau i'r cyswllt. ydych chi am eu cadw?
du har ændret denne kontaktperson. vil du gemme disse ændringer?

ydych chi eisiau tynnu'r cyswllt %s o'ch rhestr cyswllt?
Ønsker du at fjerne %.50s fra din computer?