Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bore braf i fynd am dro
nice morning
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi wnes i fynd am dro heddiw
i went for a walk
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
christine chapman : a gytunwch fod y ffaith y gall unigrwydd ac iselder ysbryd fod yn gyffredin ymysg pobl hyn yn golygu eu bod yn dibynnu'n fwy byth ar gael cymuned leol ffyniannus o'u cwmpas ? mae llawer o bobl hyn yn gallu cael seibiant dymunol o fynd am dro i'r siop leol
christine chapman : do you agree that the fact that loneliness and depression can be common in older people means that they rely even more on a thriving local community around them ? a trip to the local shop can be a welcome respite for many older people
fodd bynnag , ni ddylai rhywun gael ei ddatguddio i ymbelydredd o ganlyniad i fwyta bwyd môr neu fynd am dro ar draeth yng ngogledd cymru , boed yn ymbelydredd o dechnetiwm neu unrhyw fetel gwenwynig ac ymbelydrol arall a ollyngwyd i fôr iwerddon gan british nuclear fuels limited
however , the act of eating seafood or going for a walk on a north wales beach should not result in someone being exposed to radiation , be it from technetium or from any other toxic and radioactive metal that has been dumped into the irish sea by british nuclear fuels limited
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.