Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ydy bob dim yn iawn
is everything okay
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diolwych am bob dim an bob
for everything
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
credant mewn laissez faire , yn economi'r farchnad ac mewn gadael i bob dim gael ei benderfynu gan y farchnad
they believe in laissez faire , in the market economy and in allowing everything to be decided by the market
gwnaf bob dim posibl i symud yr agenda hon yn ei blaen , a gobeithiaf y darperir yr adnoddau angenrheidiol i sicrhau ei bod yn llwyddo
i will do everything possible to move this agenda forward , and i hope that the resources will be made available to ensure that it succeeds
mae'r cynulliad wedi ymrwymo i sicrhau y cawn gymru lle y bydd tegwch , cyfiawnder a chydraddoldeb yn rhan annatod o bob dim a wnawn
the assembly is committed to a wales where fairness , justice and equality are fundamental to all that we do