Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y ddau ohonoch chi
both of you
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dwi'n hoff iawn ohonoch chi
sweet dreams baby
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rydw i mor falch ohonoch chi
we are so proud of you
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rwy'n falch iawn ohonoch chi
i'm very impressed
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da iawn o mor garedig ohonoch chi
very kind of you
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae hynny'n braf iawn ohonoch chi
that is very nice of you
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bydd rhai ohonoch yn ymwybodol fod rhai canllawiau a chyfarwyddebau eisoes yn darparu ar gyfer monitro ansawdd aer
some of you will be aware that certain guidelines and directives already make provision for air quality monitoring
bydd rhai ohonoch wedi clywed huw tudor , dyn ifanc o gartref cymraeg , yn siarad ar radio wales y bore yma
some of you will have heard huw tudor , a young person from a welsh-speaking home , speaking on radio wales this morning
bydd rhai ohonoch yn gofyn paham fod y pwysau cyffredinol a roddwyd ar ddangosyddion gwasgariad y boblogaeth wedi syrthio o 8 y cant i 6 y cant
some of you will ask why the overall weight given to population dispersion indicators has fallen from 8 per cent to 6 per cent