Results for bydd rhai ohonoch chi translation from Welsh to English

y ddau ohonoch chi
both of you

dwi'n hoff iawn ohonoch chi
sweet dreams baby

rydw i mor falch ohonoch chi
we are so proud of you

rwy'n falch iawn ohonoch chi
i'm very impressed

da iawn o mor garedig ohonoch chi
very kind of you

mae hynny'n braf iawn ohonoch chi
that is very nice of you

gofynnaf i'r rhai ohonoch sydd eisiau datganoli --
i ask those of you who want devolution --

cyfeiriodd rhai ohonoch at ddiffyg diddordeb y cyfryngau heddiw
some of you have referred to the media's lack of interest today

bydd rhai elfennau yn bresennol hefyd
certain elements will also be present

yn ail , efallai y bydd rhai ohonoch am wybod beth sydd yn digwydd o ran cynllun gweithredu
secondly , some of you may want to know what is happening as regards an action plan

bydd rhai ohonoch yn ymwybodol i'r pwnc hwn fod yn y penawdau yn ddiweddar yn y cymoedd
some of you will be aware that this issue has hit the headlines recently in the valleys

atgoffaf y rhai ohonoch sydd â sicrwydd llwyr fod gwleidyddiaeth yn gylchredol
i remind those who have such vicious certainty that politics are cyclical

bydd rhai ohonoch yn ymwybodol fod rhai canllawiau a chyfarwyddebau eisoes yn darparu ar gyfer monitro ansawdd aer
some of you will be aware that certain guidelines and directives already make provision for air quality monitoring

efallai y sylwodd rhai ohonoch fy mod yn hwyr yn cyrraedd y siambr heddiw
some of you might have noticed that i was late in coming to the chamber today

gwyr rhai ohonoch fod hanes eithaf brith i'r ddwy set hyn o reoliadau
some of you will be aware that these two sets of regulations have had something of a chequered history

bydd rhai ohonoch wedi clywed huw tudor , dyn ifanc o gartref cymraeg , yn siarad ar radio wales y bore yma
some of you will have heard huw tudor , a young person from a welsh-speaking home , speaking on radio wales this morning

bydd rhai'n elw ; bydd eraill ar eu colled
some will benefi ; others will lose out

bydd rhai ar eu hennill a rhai ar eu colled bob amser
there will always be winners and losers

bydd rhai ohonoch yn gofyn paham fod y pwysau cyffredinol a roddwyd ar ddangosyddion gwasgariad y boblogaeth wedi syrthio o 8 y cant i 6 y cant
some of you will ask why the overall weight given to population dispersion indicators has fallen from 8 per cent to 6 per cent

bydd rhai gwasanaethau ar gael yn ysbyty great ormond street yn unig
some services will only be available at great ormond street hospital