Je was op zoek naar: bysgota (Wels - Engels)

wedi mynd i bysgota
time to go fishing

mae hynny'n wir hefyd am bysgota bras
the same is true of coarse fishing

rhaid inni roi sylw dyladwy i bysgota treftadaeth --
we must give due recognition to heritage fishing --

gallant hefyd fod yn faterion economaidd , fel yn achos yr alban ar agweddau ar bysgota
they can also be economic issues , as with scotland on aspects of fishing

mae'n gweithio'n galed i hyrwyddo strategaeth bysgota leol ar gyfer y sir
he is working hard to promote a local fishing strategy for the county

y bore yma clywais gan ffermwr sy'n dymuno amrywiaethu drwy ddatblygu canolfan bysgota ar ei fferm
this morning i heard from a farmer who wants to diversify by developing a fishing complex on his farm

nid oes diben mewn annog pobl i ddod i gymru i bysgota , er enghraifft , os nad oes gennym gyflenwadau digonol o bysgod
there is no point , for example , in encouraging people to come to wales to fish if we do not have the fish stocks

ar y funud , ni allwn bysgota yn y gamlas yn sir drefaldwyn oherwydd rhyw ddeddf wirion ynghylch peidio â physgota mewn ardaloedd o ddiddordeb gwyddonol arbennig
at the moment , we cannot fish our canal in montgomeryshire because of some silly law about not fishing in areas of special scientific interest

bydd yr arolwg o bysgota a physgodfeydd yn edrych ar gyllido yn ei holl agweddau , ar y ffordd ymlaen inni , sut y byddwn yn ymdopi gydag amcan 1 a'r cyfle a rydd hynny inni
the review of fishing and fisheries will look in the round at funding , at how we go forward , how we will cope with objective 1 and the opportunities that gives us

darllenais ddogfen ddiddorol a gynhyrchwyd gan asiantaeth yr amgylchedd yng nghymru , ` pysgota yng nghymru ', sydd yn darparu manylion i dwristiaid am bysgota yng nghymru a pha mor helaeth ydyw yma
i read an interesting document that was produced by the environment agency in wales , ` fishing in wales ', which provides tourists with details of fishing opportunities in wales and the extent of fishing here

c2 richard edwards : a yw'r ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig yn bwriadu bwrw ymlaen â strategaeth bysgota gymreig ? ( oaq3922 )
q2 richard edwards : does the secretary for agriculture and rural development propose to advance a welsh fishing strategy ? ( oaq3922 )

a wnaiff y wda arwain y ffordd , a pha mor bell y bydd yn mynd i bysgota am fusnes ? pa hyfforddiant arbennig y gall dysgu ac addysgu cymru ei ddarparu fel y gall gweithwyr y ganolfan alwadau fod yn barod am wahanol fathau o swyddi canolfan alwadau , fel gwasanaethau ariannol , os oes ar gwsmeriaid newydd eu hangen ? sut y gallwn ymgadw rhag rhoi ein hwyau i gyd yn yr un fasged ? a allwn daenu'r risg drwy gael portffolio amrywiol o gwsmeriaid ? gobeithiaf y gallwch roi rhai o'r atebion i'r cwestiynau cyntaf hy ; yr wyf yn sicr y bydd rhagor wrth i'r wythnosau fynd yn eu blaen
will the wda take a lead , and how far will it trawl for business ? what special training can education and learning wales provide so that the call centre workers can be ready for different kinds of call centre jobs , such as financial services , if they are required by new customers ? how can we protect against having all our eggs in one basket ? can we spread the risk by having a varied portfolio of customers ? i hope that you can provide some of the answers to these immediate question ; i am sure that there will be more as the weeks progress