Je was op zoek naar: clod am (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

clod am

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

clod am ganu

Engels

credit for

Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

rhestr clod

Engels

credits

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Wels

ni chymerwn y clod am y rheini

Engels

we do not claim credit for those

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

hawliodd alun y clod am hyn yn gynharach

Engels

alun claimed the credit for this earlier

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y mae clllc yn hawlio clod am y ddêl hon

Engels

the wlga is taking the credit for this deal

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'r weinyddiaeth hon yn haeddu clod mawr am hynny

Engels

for that , this administration deserves great credit

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cymerodd y clod am leihau maint dosbarthiadau ysgol gynradd

Engels

he took credit for reducing primary school class sizes

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , rhaid imi roi clod a diolch iddynt am hynny

Engels

therefore , i must give them some credit and thank them for that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rhaid i bob partner diogelwch cymunedol gymryd y clod am hyn

Engels

all the community safety partners must take credit for this

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yna cymerant y clod am feddwl am y syniad yn y lle cyntaf

Engels

they then claim the credit for coming up with the idea in the first place

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gall y cynulliad cenedlaethol hawlio llawer o'r clod am hynny

Engels

the national assembly can take a great deal of credit for that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gall y cynulliad gymryd y clod am lawer , a dylem gydnabod hynny

Engels

the assembly can take credit for much , and we should recognise that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yn awr mae'n ceisio hawlio clod am yr hyn a gyflawnwyd gennym ni

Engels

it now tries to claim credit for what we achieved

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gall y pwyllgor gymryd clod am ein bod wedi datrys y materion hynny drwy gonsensws

Engels

the committee can draw credit from the fact that we resolved those issues through consensus

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae cdbc a'i rheolwyr prosiect bechtel limited yn haeddu clod am ei gyflawni

Engels

both cbdc and its project managers bechtel limited deserve credit for achieving it

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae cyngor bwrdeistref sirol tor-faen yn haeddu clod am y modd y rhedodd y cynllun

Engels

torfaen county borough council deserves credit for the way in which it has run the scheme

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

david davies : nid ydym yn hawlio clod am y cydbwysedd rhwng y rhywiau yn ein plaid

Engels

david davies : we do not claim credit for the gender balance of our party

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

sue essex : mae amrywiaeth o bobl y mae angen iddynt dderbyn clod am yr hyn a ddigwyddodd wedyn

Engels

sue essex : there is a range of people who need to take credit for what happened afterwards

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gall y llywodraeth gymryd y clod am hynny , ond , yn yr enghraifft hon , cafodd gefnogaeth lawn pob plaid

Engels

the government can claim credit for that , but , in this instance , it has had the full support of all parties

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mick bates : ymddiheuraf yn wylaidd os oedd yn swnio fel petawn yn ceisio cymryd y clod am rywbeth na chyflawnais

Engels

mick bates : i humbly apologise if it sounded as if i was trying to take credit for something that i did not achieve

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,749,952,929 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK