Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rydych chi'n annwyl iawn
everyone makes mistakes
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cyfarfûm â llawer sy'n cofio etholiad gogoneddus 1945 , ac mae lle annwyl iawn iddo yn atgofion pobl ym mhenarth a chogan
i have met many people who remember the glorious election of 1945 , and it holds a particularly warm place in the memories of people in penarth and cogan
peter law : ildiaf felly i chi , denis ; ni fyddwn byth yn dweud ` na ' wrthych , yr oeddech o hyd yn annwyl iawn
peter law : i will therefore give way to you , denis ; i would never say ` no ' to you , you were always very nice