Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
han bwyll
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cym
cym meaning
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gob cym
gobeithio
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cym adeiladu
your account number
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gan bwyll a daliwch ati
keep calm and carry on
Laatste Update: 2015-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gwr heb bwyll, llong heb angor
the guilty flee without anyone yo persecuted yen
Laatste Update: 2016-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er ein bod yn cydnabod bod angen rheoliadau arnom , mynnwn bwyll rhag ofn y gorlwythir ymarferwyr gan ormod o waith papur
while we recognise that we need to have regulations , we urge caution in case of overburdening practitioners with too much paperwork
dylid ystyried y materion hyn yn ofalus a dylai'r llywodraeth fynd rhagddi gan bwyll o ran cynyddu nifer yr ysgolion ffydd
these matters should be considered carefully and the government should proceed with great caution as far as increasing the number of faith schools is concerned
mae gan lyfrgelloedd ran allweddol i'w chwarae , y byddai unrhyw un yn ei iawn bwyll yn ei dderbyn , wrth frwydro yn erbyn allgáu cymdeithasol
libraries have a key role , which all right-minded people would accept , in combating social exclusion
fodd bynnag , am yr union reswm nad oes arnom eisiau symud yr ymddygiad hwn o leoliad tai cymdeithasol i leoliad tai preifat , mae angen defnyddio'r tenantiaethau isradd hyn gyda chryn bwyll
however , for the very reason that we do not want to move this behaviour from a social housing setting to a private housing setting , we need to exercise these demoted tenancies with some caution